致胡近仁书（二十七）

近仁：

两次得书都不曾答复，真对不住！

我现在病了，——是积劳失眠所致，——医生不许我劳动劳心。大学里我已告假一个月。自南京归来，几乎没有好过一天；除十分不得已外，竟不曾出过门。现在略好点。

《尝试集》再版已出来，送上一本。

《石鹤舫词》我决计翻印，用新标点，我另作一序。你的《石鹤舫传》请务必即寄给我一看。

我想刻一部《绩溪小丛书》，凡绩溪名著之小品，如胡秉虔之《古韵论》之类，皆可收入，大部书从略。你看如何？

病中不能多谈。

适

九，十，五。

　　注释：

　　《古韵论》：古音学著作。清胡秉虔撰。秉虔字伯敬。安徽绩溪人。此书共3卷,就郑庠、陈第、顾炎武、江永、段玉裁、戴震、孔广森诸家的古音研究作总的回顾。卷一依次述各家古韵分部,评论各家发明。卷二、卷三取名家对具体字音、押韵等等的不同意见,比较分析,断以己意,以见各部之间声音远近及流转关系。该书对古韵研究的回顾，分若干层次，由简而详，深得大要。胡氏对古韵分部有自己的看法：不主张真谆之分;赞成戴氏的声音流转说，戴氏、孔氏的阴阳对转说；折衷孔广森、严可均的意见，主张侵、幽、蒸相近。据此以断诸家对字音、押韵意见的是非。此书有一个明显的错误，即认为支脂之三分是戴氏的发明。戴氏《声韵考》作于丙戌(1766）而改定于癸巳（1773年）,改定时取段氏支脂之三分之说，而并非原来如此。此书有《谤喜斋丛书》本，《丛书集成初编》据以影印。